Ekspositori
YANG DITINGGALKAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 21 dalam 19 ayat
(dalam OT: 17 dalam 15 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang ditinggalkan" dalam TB (151/16) :
yang ditinggalkan (17x/4x);
yang ditinggalkannya (4x/0x);
yang kautinggali (1x/0x);
yang ketinggalan (6x/0x);
yang tertinggal (17x/0x);
yang tinggal (106x/11x);
yang kutinggalkan (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07604> 7 (dari 133)
rav sha'ar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to remain, be left over, be left behind
1a) (Qal) to remain
1b) (Niphal)
1b1) to be left over, be left alive, survive
1b1a) remainder, remnant (participle)
1b2) to be left behind
1c) (Hiphil)
1c1) to leave over, spare
1c2) to leave or keep over
1c3) to have left
1c4) to leave (as a gift)
Dalam TB : tinggal 46, tertinggal 12, ditinggalkan 11, meninggalkan 7, tinggal hidup 7, ditinggalkannya hidup 3, tersisa 3, orang-orang yang masih tertinggal 2, masih tinggal 2, dibiarkannya lolos 2, terluput 2, terhindar 2, dibiarkan lolos 1, ditinggalkan-Nya 1, dibiarkan tinggal 1, dibiarkannya 1, dibiarkan 1, ada 1, Kubiarkan tinggal hidup 1, Kubiarkan hidup 1, Masih 1, adakah 1, biarkan 1, biarkan hidup 1, kutinggalkan hidup 1, orang-orang lain 1, orang yang tertinggal 1, orang-orang yang lolos 1, selebihnya 1, terlepas 1, terdapat 1, masih tinggal hidup 1, masih 1, kehilangan 1, hilanglah 1, ketinggalan 1, tinggallah 1, luput 1, hanyalah 1
|
<0834> 4 (dari 5502)
rva 'aher
|
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (relative part.)
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if
Dalam TB : yang 4021, seperti 114, karena 110, di mana 59, ke mana 54, bahwa 40, sebab 32, tempat 31, sampai 23, ketika 22, supaya 22, telah 20, bagaimana 17, Seperti 16, Ketika 15, Karena 14, sehingga 14, apa 14, walaupun 12, Yang 11, ke manapun 11, siapa 11, apabila 11, kalau 10, kepunyaan 9, dari mana 8, Sebab 7, yakni 7, Sebagaimana 6, kepala 5, Siapa 5, di 4, Apabila 4, mana 4, selama 4, pada waktu 4, sebagaimana 3, jika 3, sebelum 3, manapun 3, setelah 3, apa yang 3, dari 3, waktu 3, kepada siapa 3, Apa 3, dengan 3, betapa 3, kepunyaannya 3, Kalau 3, di sana 3, Oleh karena 3, sesuai 3, di mana saja 3, miliknya 2, arah mana 2, milik 2, Walaupun 2, maka 2, sejak 2, Bila 2, Jika 2, siapa yang 2, dengan demikian 2, yaitu 2, dari mereka 2, yang empunya 2, oleh karena 2, sesuai dengan 2, Sekalipun 2, hingga 2, oleh sebab 2, Sejak 2, banyaknya 1, bukankah 1, asal 1, bila 1, barang-barang 1, biarpun 1, Sementara 1, Demi 1, Di mana 1, Kepunyaan-Nya 1, Mereka 1, Barzilai 1, Barangsiapa 1, Adapun 1, Apa yang 1, Bagaimanapun 1, Bahwa 1, Pada waktu 1, Pula 1, Setiap kali 1, Setiap orang 1, Siapa yang 1, Terserah 1, Setelah 1, dari padanya 1, Sampai 1, Sebab itu 1, Segera 1, Selama 1, Waktu 1, ke tengah-tengah 1, seperti yang 1, seolah-olah 1, sesudah 1, sungguh 1, tatkala 1, sungguhpun 1, selama itu 1, sekalipun 1, seakan-akan 1, sama 1, sebaliknya 1, seberapa 1, segala tempat 1, tempatmu 1, tempatnya 1, yang demikian 1, yang dari mana 1, yang ke antaranya 1, yang kepada-Nya 1, yang melekat 1, untuk 1, tindakannya 1, terhadap 1, tentang siapa 1, terhadap siapa 1, tetapi 1, tiap-tiap 1, saat 1, pesan 1, isinya 1, halus 1, kandungku 1, ke antaranya 1, yang terletak 1, dipunyai 1, di situlah 1, demikianlah 1, dekat 1, dengan mana 1, di dalam 1, di manapun 1, kemana 1, kemudian 1, pada 1, olehmu 1, padahal 1, pemilik 1, perihal 1, namun 1, mereka 1, letaknya 1, kepadanya 1, lumbung 1, mengapa 1, menurut 1, dari sana 1
|
<03499> 4 (dari 101)
rty yether
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) remainder, excess, rest, remnant, excellence
1a) remainder, remnant
1b) remainder, rest, other part
1c) excess
1d) abundantly (adv)
1e) abundance, affluence
1f) superiority, excellency
Dalam TB : Selebihnya 46, sisa-sisa 9, sisa 6, selebihnya 6, yang lain 6, tali busur 3, apa yang ditinggalkan 2, masih tinggal 2, terutama 2, sisanya 2, Apa yang ditinggalkan 1, lebih hebat lagi 1, kemah 1, ditinggalkan 1, bagus 1, Sisa-sisa 1, petugas lainnya 1, tali kemahku 1, tali-tali busur 1, tertinggal 1, tidak tanggung-tanggung 1, tinggal 1, sangat 1, yang lain-lain 1, peninggalan 1
|
<05805> 2 (dari 5)
hbwze `azuwbah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) forsakenness, desolation
Dalam TB : ditinggalkan 4, kosong 1
|
<05800> 2 (dari 211)
bze `azab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to leave, loose, forsake
1a) (Qal) to leave
1a1) to depart from, leave behind, leave, let alone
1a2) to leave, abandon, forsake, neglect, apostatise
1a3) to let loose, set free, let go, free
1b) (Niphal)
1b1) to be left to
1b2) to be forsaken
1c) (Pual) to be deserted
2) to restore, repair
2a) (Qal) to repair
Dalam TB : meninggalkan 123, ditinggalkan 16, tinggalkan 7, mengabaikan 6, meninggalkan-Nya 4, melalaikan 3, kautinggalkan 3, ditinggalkannya 3, meninggalkannya 3, menyerahkan 3, tinggi kedudukannya 2, memperkokoh 2, rendah kedudukannya 2, tinggalkanlah 2, Tinggalkanlah 2, ditinggalkan-Nya 2, hilang 1, hapuskan 1, diserahkannya 1, kauabaikan 1, dibiarkan 1, ditinggalkannyalah 1, kauserahkankah 1, Kulaksanakan 1, buanglah 1, beralih 1, Kautinggalkan 1, ditinggalkan kosong 1, membiarkan 1, menyerah 1, menolongnya 1, menyerahkan diri 1, orang merdeka 1, rela menolong 1, rela mengaruniakan 1, menjadi sunyi 1, menjadi kesepian 1, melepaskannya 1, melampiaskan 1, melupakan 1, membongkar muatan 1, mengubah 1, menarik kembali 1, kehilangan 1
|
<08300> 1 (dari 28)
dyrs sariyd
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) survivor, remnant, that which is left
1a) survivor
Dalam TB : terlepas 6, seorangpun yang dibiarkannya lolos 3, terluput 3, seorangpun lolos 3, luput 2, melarikan diri 1, lolos 1, dibiarkan 1, beberapa orang 1, orang-orangnya yang terlepas 1, selamat 1, seorangpun yang hidup 1, tinggal 1, tinggal hidup 1, seorangpun 1, tersisa 1
|
<08074> 1 (dari 86)
Mmv shamem
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be desolate, be appalled, stun, stupefy
1a) (Qal)
1a1) to be desolated, be deflowered, be deserted, be appalled
1a2) to be appalled, be awestruck
1b) (Niphal)
1b1) to be desolated, be made desolate
1b2) to be appalled
1c) (Polel)
1c1) to be stunned
1c2) appalling, causing horror (participle)
1c2a) horror-causer, appaller (subst)
1d) (Hiphil)
1d1) to devastate, ravage, make desolated
1d2) to appal, show horror
1e) (Hophal) to lay desolate, be desolated
1f) (Hithpolel)
1f1) to cause to be desolate
1f2) to be appalled, be astounded
1f3) to cause oneself desolation, cause oneself ruin
Dalam TB : tertegun 11, sunyi sepi 10, membinasakan 6, tandus 4, merasa ngeri 4, tercengang 4, sunyi 3, kaget 3, memusnahkan 3, licin tandas 2, tinggal tandus 2, dimusnahkan 2, ngeri 2, menjadi sunyi 2, ditinggalkan 1, habis dilenyapkan 1, ketandusannya tanah 1, terdiam 1, hancurkan 1, gundah-gulana 1, dilicintandaskan 1, Sunyi sepi 1, Kurusakkan 1, Tertegunlah 1, bingunglah 1, dijadikan sunyi sepi 1, ditetapkan 1, tercengang-cengang 1, menjadi sunyi sepi 1, mencerai-beraikan 1, tempat-tempat 1, merusakkan 1, tandus ditinggalkan 1, musnah 1, menanduskannya 1, menanduskan 1, membingungkan 1, sunyi senyaplah 1, membuat 1, membuat kaget 1, membuat menjadi puing 1, mati bulur 1
|
<03498> 1 (dari 107)
rty yathar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be left over, remain, remain over, leave
1a) (Qal) remainder (participle)
1b) (Niphal) to be left over, remain over, be left behind
1c) (Hiphil)
1c1) to leave over, leave
1c2) to save over, preserve alive
1c3) to excel, show pre-eminence
1c4) to show excess, have more than enough, have an excess
Dalam TB : tinggal 40, selebihnya 8, meninggalkan 8, tinggal hidup 6, sisanya 4, tertinggal 4, ditinggalkan 4, melimpahi 2, lolos 2, Selebihnya 2, lain 2, masih hidup 2, masih tinggal 2, tinggalkan 2, apa yang tinggal 1, bergelimpangan 1, berlebih 1, ada lagi 1, ada 1, Kaum-kaum yang lain 1, Kutinggalkan hidup 1, tinggalkan hidup 1, ditinggalkan hidup 1, hidup 1, tinggallah 1, masih tinggal hidup 1, tersisa 1, terutama 1, tinggal di belakang 1, lagi 1, tinggal sisa 1, lebihnya 1, sisa 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3845> 1 (dari 3)
parabainw parabaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to go by the side of
2) to go past or pass over without touching a thing
3) to overstep, neglect, violate, transgress
4) so to go past as to turn aside from
4a) to depart, leave, be turned from
5) one who abandons his trust
Dalam TB : melanggar 2, ditinggalkan 1
|
<3739> 1 (dari 1396)
ov hos
including feminine h he
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) who, which, what, that
Dalam TB : yang 487, apa yang 60, Apa yang 15, Dia 15, apa 11, siapa 11, mereka 10, barangsiapa 9, yaitu 7, itulah 7, Barangsiapa 6, mana 6, Dialah 5, siapa yang 4, orang-orang yang 3, sehingga 3, dia 3, di mana 3, Kepada mereka 3, Bagi-Nyalah 3, Yang 2, orang yang 2, pada-Nya 2, Orang itu 2, seorang 2, orang itu 2, sebagaimana 2, orang 2, jalan itu 2, artinya 2, hal itu 2, kamu 2, kepada-Nya 2, Yesus 2, apabila 2, seperti yang 2, karena 2, yang seorang 2, yang lain 2, termasuk 2, tidak 2, yang kepadanya 2, tentang hal itu 2, tempat 2, Ya 1, Yang seorang 1, yang dimaksud 1, Timotius ini 1, Roh itu 1, Roh Kudus 1, Semuanya itu 1, Siapa yang 1, Tetapi 1, yang dari semula 1, air itu 1, waktu 1, apa-apa 1, untuk perbuatan mereka itu 1, bagaimana 1, bagi Dia 1, yang ada 1, apa saja yang 1, Pengharapan itu 1, anggur 1, antaranya 1, yang adalah 1, Yohanes 1, yang kepada-Nya 1, Ia 1, yang pertama 1, Ia seorang 1, Ialah 1, Inilah 1, Dengan maksud inilah 1, Bukan 1, Apa 1, yang terakhir 1, Bagi Dialah 1, yang telah 1, Injil inilah 1, Kalau 1, Merekalah yang 1, Mereka yang 1, Oleh karena itu 1, bagi mereka 1, Orang semacam itu 1, Mereka 1, Malahan 1, Keduanya 1, Kepadanyapun 1, Kepala pasukan itu 1, Ketika 1, Orang-orang semacam itu 1, uanglah 1, olehnya 1, oleh-Nya 1, tentang Dia 1, telah 1, orang yang kepadanya 1, murid yang 1, mereka yang 1, maksud 1, kolam itu 1, tentang dia 1, menurut perintah yang 1, tentang apa 1, surat-suratnya itu 1, supaya 1, sedang 1, suku ini 1, sedangkan 1, si pendurhaka 1, sesuai dengan 1, sebagai 1, sama seperti 1, pada-Nyalah 1, padanya 1, pemberitaan Injil 1, perisai itu 1, kepadanya 1, kepada-Nyalah 1, tetapi 1, dengan mana 1, dia yang 1, engkau 1, ternyata 1, dari antara mereka 1, dalamnya 1, bahwa 1, seorang yang 1, barangsiapa yang 1, berapa 1, hal-hal ini 1, hari itu 1, kedua surat itu 1, kebenaran yang 1, kepada seorangpun 1, kepada siapa 1, kepada yang seorang 1, yang yang 1, tentang siapa 1, iman itu 1, ini 1, terhadap 1, jikalau 1, baginya 1
|
<3443> 1 (dari 1)
monow monoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to make single or solitary
2) leave alone, forsake
Dalam TB : ditinggalkan seorang diri 1
|
<2641> 1 (dari 24)
kataleipw kataleipo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to leave behind
1a) to depart from, leave
1a1) to be left
1b) to bid (one) to remain
1c) to forsake, leave to one's self a person or thing by
ceasing to care for it, to abandon, leave in the lurch
1c1) to be abandoned, forsaken
1d) to cause to be left over, to reserve, to leave remaining
1e) like our "leave behind", it is used of one who on being
called away cannot take another with him
1e1) especially of the dying (to leave behind)
1f) like our "leave", leave alone, disregard
1f1) of those who sail past a place without stopping
Dalam TB : meninggalkan 9, akan meninggalkan 3, ia membiarkan 1, ia telah meninggalkan 1, kami melewatinya 1, Ia meninggalkan 1, Aku masih meninggalkan 1, ketinggalan 1, untuk tinggal 1, tinggallah 1, membiarkan 1, melalaikan 1, yang ditinggalkan 1
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
ryash rsa | <0834 07604> | Kel 10:12 | ... di tanah, semuanya | yang ditinggalkan | oleh hujan es itu." |
rytwh rsa | <0834 03498> | Kel 10:15 | ... buah-buahan pada pohon-pohon | yang ditinggalkan | oleh hujan es itu, sehingga ... |
Mrtyw | <03499> | Kel 23:11 | ... bangsamu dapat makan, dan apa | yang ditinggalkan | mereka haruslah dibiarkan ... |
ryash | <07604> | Ul 28:55 | ... karena tidak ada lagi sesuatu | yang ditinggalkan | baginya, dalam keadaan susah ... |
wryash | <07604> | Yos 11:14 | ... dipunahkan mereka. Tidak ada | yang ditinggalkan | hidup dari semua yang ... |
bze rsa | <0834 05800> | Hak 2:21 | ... satupun dari bangsa-bangsa | yang ditinggalkan | Yosua pada waktu matinya, |
ryash | <07604> | 2Raj 3:25 | ... sampai hanya Kir-Hareset saja | yang ditinggalkan | , tetapi kota ini ditembaki ... |
dyrv ryash | <07604 08300> | 2Raj 10:11 | ... tidak ada padanya seorangpun | yang ditinggalkan | Yehu hidup. |
rasn | <07604> | 2Raj 24:14 | ... dan pandai besi; tidak ada | yang ditinggalkan | kecuali orang-orang lemah ... |
ryash rsa | <0834 07604> | 2Raj 25:22 | ... masih tinggal di tanah Yehuda | yang ditinggalkan | oleh Nebukadnezar, raja ... |
twbze | <05800> | Yes 10:14 | ... orang meraup telur-telur | yang ditinggalkan | induknya, demikianlah aku ... |
hmmws | <08074> | Yes 54:1 | ... sakit bersalin! Sebab | yang ditinggalkan | suaminya akan mempunyai lebih ... |
hbwze | <05805> | Yes 54:6 | Sebab seperti isteri | yang ditinggalkan | dan yang bersusah hati TUHAN ... |
hbwze | <05805> | Yes 62:4 | Engkau tidak akan disebut lagi " | yang ditinggalkan | suami", dan negerimu tidak ... |
rty | <03499> | Yl 1:4 | Apa | yang ditinggalkan | belalang pengerip telah ... |
rtyw | <03499> | Yl 1:4 | ... belalang pindahan, apa | yang ditinggalkan | belalang pindahan telah ... |
rtyw | <03499> | Yl 1:4 | ... belalang pelompat, dan apa | yang ditinggalkan | belalang pelompat telah ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
hv parebh | <3739 3845> | Kis 1:25 | ... pelayanan, yaitu kerasulan | yang ditinggalkan | Yudas yang telah jatuh ke ... |
kataleleimmenov | <2641> | Kis 25:14 | ... "Di sini ada seorang tahanan | yang ditinggalkan | Feliks pada waktu ia pergi. |
-- | Gal 4:27 | ... sakit bersalin! Sebab | yang ditinggalkan | suaminya akan mempunyai lebih ... | |
memonwmenh | <3443> | 1Tim 5:5 | ... janda yang benar-benar janda, | yang ditinggalkan | seorang diri, menaruh ... |